When the kindgom comes, the fruit's already there.

I ran across a reading of Matthew 21: 43, which said, "Therefore I tell you, the kingdom of God will be taken away from you and given to a people producing its fruits."

Now, I've looked at various Bibles, and it's also translated as the kingdom will be given to a people who will produce the fruit. I have no idea how the Greek works here, especially since I'm seeing both ways in a lot of Bibles.

There's also the context to consider. The quote itself falls amidst a parable of the landowner, who has a vineyard (with a wall put around it, dug a wine press, and builds a tower), rents it out, and goes on a journey. When the harvest comes, the landowner sends his slaves to receive the produce. One slave is beaten, one killed, one stoned. Another group of slaves is sent, and the same occurs. The landowner sends his son, figuring that the son will do okay. The renters say that they will kill the heir, and seize the heir's inheritance, and do that. Jesus then asks what the landowner will do when he finally arrives at the vineyard.

The Pharisees say that the current tenants will get what they deserve, and the landowner will rent out the land again to people who will actually cooperate, and pay what's due to the landowner at the proper time.

Jesus asks if they've never heard of the stone that the builders rejected becomes the chief cornerstone, it came from the Lord and is marvelous to the eyes. At that point, Jesus says that the kingdom will be removed from the Pharisees, and given to those who produce/are producing/will produce the fruit.

What if it is given to a people already producing the fruit? Can people produce the fruit of the kingdom before even being given the kingdom? If so, what does this do with the idea that true good fruit can only occur after one is saved?

I'm also wondering what 'fruits' are referred to here. I'm assuming that the tenants were working the land, and simply not giving any of the produce back to the actual owner. So literal fruit was produced. Therefore, more than just developing the land, and using the land for its literal purpose, must be required. Recognition of the owner's rights must be taken into account. Maybe it has to do with the fact that the land, and thus the produce, wasn't the tenants in the first place? They were simply renting?